Déambulation de l'eau

Sous les branches du pin blanc (Moira-Uashteskun Bacon)

Ils sont près de 1300 membres de différentes Premières Nations à converger vers Montréal dans l’espoir de signer ce qui deviendra le traité historique de la Grande Paix de Montréal. Des noms ont survécu à la traversée des époques : Callière, Kondiaronk… Toutefois, un seul compte au cœur d’une jeune fille qui a suivi sa famille à Tiohtiá:ke : celui du prisonnier qu’elle doit libérer pendant les négociations. Déchirée entre son amour et la paix, elle adresse des lettres à son bien-aimé et témoigne des événements qui ont mené à la conclusion de la paix à Pointe-à-Callière.

(Re)connection (Jess Beauvais)

(Re)connection is about the bond between Mohawk twins, brother and sister, that are feeling the strain of the recent passing of their grandmother. Growing up in an ever-expanding Industrialized world, post-St Lawrence seaway construction Kahnawake. Disconnected from community, culture, tradition, they feel uncertain of their future. The trajectory of their lives change forever over one night as they sort through their grandmother’s worldly possessions.

Mikan, le chemin (Roger Wylde)

Nipi, l’eau est un élément qui porte mon canot, ma famille, ma culture à travers les temps.
Sipi, est la rivière qui traverse le territoire infiniment vers le lieu des anciens, de nos demeures et de nos rassemblements.
Nokom, aujourd’hui nous irons à la rencontre de d’autres peuples à Moniak, Montréal.
Tiotia’ke acitc icinikatcikate, il porte aussi ce nom.
Mii ecinakok ni pimatisiwin, c’est ma vie de nomade … d’être ANICINAPE