Mireille est autrice, comédienne et médiatrice culturelle. En 2019, elle entame le développement du Guide poétique pour diversifier nos existences en collaboration avec la Maison de la culture Rosemont–Petite-Patrie, un projet célébrant la richesse de la littérature québécoise et abordant la diversité ethnoculturelle et le racisme. Cette année-là, elle crée aussi DM-moi, un projet de création en arts numériques avec un groupe d’adolescents du quartier Saint-Laurent présenté à la Bibliothèque du Boisé. Son plus récent projet d’écriture, lises, qui a fait l’objet d’une résidence en Suisse, d’un atelier dramaturgique au CEAD et d’un laboratoire à la Maison des Arts de Laval, aborde les thèmes de l’amitié, des transitions de vie et de la santé mentale. Cette pièce fera, cette année, l’objet d’une adaptation cinématographique documentaire.