De sa complicité artistique avec le chorégraphe Frédérick Gravel sont issues les pièces Ainsi parlait… (FTA, 2013), Logique du pire (FTA, 2016) et Fear and Greed (FTA, 2019). Il cosigne également la mise en scène de Solo 70 (FTA, 2018) avec le chorégraphe Paul-André Fortier. Créant des personnages singuliers qui réfléchissent tout haut, Lepage déploie des pensées et des élucubrations philosophiques aussi poignantes que ludiques, dans une approche du corps qui a fait sa marque.