Artiste interdisciplinaire, Olivier Arteau suit d’abord une formation théâtrale russe en Biélorussie avant d’intégrer le programme de danse de l’Université du Québec à Montréal. Passionné par l’interprétation, il explore l’essence même du jeu au Conservatoire d’art dramatique de Québec où il a obtenu son diplôme en 2016. Dès sa sortie il se fait rapidement remarquer en tant qu’auteur et metteur en scène par sa création Doggy dans Gravel présentée à Montréal, Québec et Ottawa. Il est en autre nominé pour le meilleur texte aux Prix de la critique (Québec) ainsi que pour le Prix Françoise-Graton. Il a également mis en scène Le Sang de Michi au Prospero ainsi que sa plus récente création Made in Beautiful au théâtre Premier Acte. En tant que comédien, il a été de la distribution de L’éveil de Marie-Josée Bastien et Harold Rhéaume (en tournée), de Froid de Lars Noren dans une mise en scène d’Olivier Lépine et de La fille qui s’promène avec une hache de Gabriel Cloutier Tremblay et Léa Aubin. À l’hiver il assurera la mise en scène d’Antigone et sera de la distribution de Je me soulève au Théâtre du Trident.